5ª MUMIA – Mostra Udigrudi Mundial de Animação – agita a cidade com a exibição de produções brasileiras e de 17 países
O MUMIA – Mostra Udigrudi Mundial de Animação – já consagrado no meio em todo o país como um dos principais eventos de animação - chega em 2007 com ampla programação, incluindo mostras especiais e ompetitivas, de 12 a 16 de novembro, na Sala Humberto Mauro do Palácio das Artes, além de uma sessão especial com o filme "Wood & Stock – Sexo, Orégano & Rock n' Roll", de Otto Guerra, no Museu Histórico Abílio Barreto, no dia 10, às 20 horas.
Com o lema "Quando o Mundo Todo Dorme Pesado", o MUMIA apresenta mais de 130 filmes de todas as partes do Brasil e de 17 países, como Suíça, Letônia, Alemanha, China, Bélgica, Chile, Espanha, Itália, Canadá, Holanda, Reino Unido, Rússia, Portugal, EUA, França, Japão e Polônia, muitos vencedores de prêmios importantes. O público poderá conferir também, sempre com entrada franca, mostras especiais, com animações do chileno Tomàs Welss, do estadunidense Don Hertzfeldt, do japonês Osamu Tesuka, o aclamado "pai do mangá moderno", além de filmes da Escola Nacional Superior de Artes Decorativas – Ensad, sediada em Paris.
O MUMIA é uma iniciativa de profissionais de animação que conta com o apoio da Prefeitura de Belo Horizonte, por meio da Fundação Municipal de Cultura, do CRAV – Centro de Referência Audiovisual e do Museu Histórico Abílio Barreto, da Fundação Clóvis Salgado, do SESC / LACES / JK, Festival Internacional de Curtas-metragens de São Paulo, Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte, AFFAS, o Coletivo 5vs1 e Leroy Studio.
Um pouco antes da programação chegar no MHAB e no Cine Humberto Mauro, estudantes da rede municipal de ensino de Belo Horizonte, de 6 a 9 de novembro, poderão conferir uma prévia do MUMIA, que vai circular algumas escolas municipais, com uma seleção de filmes infantis.
O MUMIA mantém a equipe organizadora dos anos anteriores, formada pelos animadores Sávio Leite, Sérgio Vilaça e Denis Leroy. Sua programação é montada para incentivar a produção cinematográfica e videográfica de animação brasileira, dando acesso ao público mineiro a uma parcela da produção nacional e internacional, que, por não pertencer a grandes produtoras, acaba ficando à margem do circuito comercial. A proposital falta de um rigoroso critério de seleção no MUMIA, uma das marcas da mostra, fomenta, também, projetos experimentais, insurgentes, críticos e diferentes. Segundo os organizadores, se não fosse o evento, diversos filmes que chegam às suas mãos, por várias vias, de vários estados e países, "ficariam embalsamados na curadoria nem sempre eficaz de mostras, exíguas, não fosse o espírito agregador do MUMIA, que a todos divulga".
Nesta quinta edição, a programação está estruturada em cinco mostras competitivas nacionais, três competitivas internacionais, além das especiais e das duas sessões com o filme de Otto Guerra, "Wood & Stock, Sexo, Orégano & Rock n' Roll", que levou para o cinema os clássicos hippies velhos e gordos dos quadrinhos de Angeli. No especial de Tomàs Welss, o público tem uma grande oportunidade de conferir um pouco da obra desse chileno que é jurado em diversos festivais pelo mundo. Diretor, roteirista, desenhista, professor e animador, estudou com Heinz Edelman, diretor de arte do desenho "Submarino Amarelo", momento referencial do psicodelismo dos anos 60. O estadunidense Don Hertzfeldt é outro artista com mostra especial no MUMIA. Criador de diversos curtas de animação, incluindo o premiadíssimo e cult "Rejected", a popularidade de seu trabalho é algo sem precedentes na história de filmes independentes de animação e uma referência na cultura Pop. Além disso, suas ilustrações já são conhecidas na TV, em programas na MTV, Bravo, Sundance Channel, IFC e Cartoon Network. Por fim, Osamu Tesuka, celebrado por muitos no Japão e ao redor do mundo como o "deus" ou o "pai" do mangá, também recebe um espaço diferenciado na Mostra. Autor que transformou o mundo das histórias em quadrinhos no Japão, Tesuka foi também um dos pioneiros nas animações no país do sol nascente.
Além das mostras de autores específicos, o MUMIA destaca a Ensad - Escola Nacional Superior de Artes Decorativas, de Paris, fundada em 1766. Apesar de tradicional, na animação, o curso da Ensad adota uma abordagem crítica em relação às tradições artísticas e técnicas de animação no cinema. Os estudantes são apresentados às principais técnicas e estimulados a adaptá-las e a inventar novas.
Mais informações:
3277-4131 – CRAV
(Sávio Leite - 9675-2685)
www.mostramumia.com.br
Programação
Museu Histórico Abilio Barreto
10 de novembro
20h - Especial Wood & Stock - Sexo, orégano e rock´n´roll
Cine Humberto Mauro - Palácio das Artes
12 de novembro
17h – Nacional 01
20:30h – Nacional 02
22h – Especial Wood & Stock – Sexo, oregano & rock n roll
13 de novembro
17h – Nacional 03
19h – Internacional 01
21h – Especial Animações Francesas
14 de novembro
17h – Nacional 04
15 de novembro
17h – Internacional 02
19h – Nacional 05
21h – Internacional 03
16 de novembro
17h – Especial Animações Francesas 02
19h – Especial Osamu Tezuka
21h – Especial Tomás Wells
22h – Especial Don Hertzfeldt
P R O G R A M A Ç ã O
INTERNACIONAL 01
THE CLEANER - Dustin Rees – 3´ - Switzerland - 2007
MECHANISM - Karlis Vitols - 10min – LATVIA – 2007
VERSCHLOSSEN - Albert Radl - 3´- Germany - 2006
A FATHER AND SON - Joe Chang - 5´- China - 2005
TRANSFERT - David Vanderkelen - 7´- Belgica
MAHLZEIT - Lynn Gerlach and Irmgard Walthert - 2´ - Switzerland - 2007.
LA VENGANZA DE LA MUJER GALLO - Christian del campo - 3´- Chile - 2005.
FAMINE - 9´
DIE ERDE IST RUND / THE WORLD IS ROUND - Jadwiga Kowalska - 5´- Switzerland
TADEO JONES - Enrique Gato - 8´- Espanha - 2004
INFINITE JUSTICE - Karl Tebbe - 2´- Germany - 2006
TRYOUT VERSION - Fabio Giusti - 30" - Italy -2006
Total: 60 minutos
INTERNACIONAL 2
HEAD - Dominic Etienne e Félix Dufour-Laperriere - 4´ - Canadá - 2006
MORNING LEMON - Daan Spruijt - 8 ´ - Holanda
HAMBRE - Javier Garcia, Roberto Prades, Ana Santaballa, Raquel Sánchez, Anas Isnaeni e Miguel Peña - 7´-Espanha - 2005
MATE AMARGO - Christián del Campo – 3´- Chile
SHHH...- Fumio Obata - 3´ - Reino Unido – 2006
OSTOROZHNO, DVERI OTKRYVAJUTSA! / CAUTION, THE DOORS ARE - OPENING! / MIND THE GAP! -Anastasia Zhuravleva – 5´- 2006 - Rússia
UITVERKOCHT SOLD OUT - Marie José van der Linden & Gerrit van Dijk – 7´30" - 2006 - Alemanha.
STUART – Zepe – 11´- Portugal - 2006
EL VIAJE DE SAID - Coke Riobóo – 12´30" – Espanha – 2006
Total: 61 minutos
INTERNACIONAL 3
STARTLEN PATTERN – Eric Patrick – 13´- USA – 2006
30x1.01 - Lia, Miguel Carvalhais e Pedro Tudela – 6´30" – Portugal – 2006.
CROW MOON – Selina Cobley – 4´- Grã-Bretanha – 2006
MELNA KASTE – Jurgis Krasons – 16´- Letônia – 2006
ONE RAT SHORT – Alex Weil – 10´- USA – 2006
SPEGEBARN – Erik Rosenlund – 5´- Suécia – 2007
ARKA – Grzegorz Jonkajtys – 8´- Polônia – 2007.
Total: 63 minutos
Nacionais 01
O andar superior – Leo Ribeiro – 6´40" – MG
Primeiro movimento – Érica Valle – 6´- SP
Vida Maria – Márcio Ramos – 8´- CE
Crisálidas – Fernando Mendes – 7´- MG
Calango – Ale Camargo – 8´- DF
Poeminha biológico para JB – Christian Caselli – 3´30" – RJ
Somos passageiros – Jefferson AV – 1´- MG
Charles Bronson vs MR . Potato head – Gustavo Braudau – 2´40" – RS
O jumento santo e a cidade que se acabou antes de começar – Leo D. e
William Paiva – 11´- PE
Pipo pipa –Sheila Neumayr e Marconi Loures – 7´30" – MG
Solta o passarinho – Pedro Pazelli – 1´30" – RJ
Iguarassú – Lula Gonzaga – 15´ -PE
Total: 77 minutos
Nacionais 02
Moradores do 304 – Leonardo Cata Preta – 15´- MG
Rose Dollz – Rolnei Bueno – 2´30" – SP
Yansan – Carlos Eduardo Nogueira – 18´- SP
Os viajantes – Vini Nora – 12´- RS
Joe carioca – Rivane Neuenschwander – 5´- MG
Consumidouro – Fábio Vianna, Juliano Lamb e Walkir Fernano – 3´40" – PR
Mágoa de vaqueiro – Dustan Oeven e Móises Cabral – 6´- GO
Baixa freqüência – Diego Akel e Francimone Campos – 1´30" – CE
Planeta Terra – Coletivo – 10´- PE
Total: 72 minutos
Nacionais 03
Mr. Lucky – Navio Pirata – Rodrigo Santos – 1´30" – SP
Peixe frito – Ricardo de Podestá – 19´- GO
Ará - Sheila Neumayr e Juliana Xavier – 7´30' – MG
O paradoxo da espera do ônibus - Christian Caselli – 3´- RJ
Lúmen – William Santos – 4´- MG
O Monstro – Sandrog – 2´- MG
Epiléptico mídia – Diego Akel -1´30" – CE
Aquele cara – Rafael Coutinho – 6´- RJ
Nós de gravata – Mateus de Mambro – 5´- MG
Maço – Arthur Senra – 3´- MG
7 Kaptais - Ronaldo Oliveira, Clementino Jr, Gordeeff, Cláudio Roberto,
Ivana Grehs e Felipe Fernandes – 11´- RJ
Videogame-me – Fred Paulino – 1´40" - MG
Sujeira em casa traz doenças – Coletivo – 4´- MG
Duração: 70 minutos
Nacionais 04
Reciclando idéias – Cacinho – 3´- MG
Curta a natureza – Pedro Pazelli – 1´20" – RJ
Música popular – Hugo Galindo – 3´- PR
Café La Rochelle – Tiago Américo – 2´30' – PR
Manisfesto da animação total - Diego Akel – 1´30' – CE
O barato do vovô – Felipe Antoniolli – 1´30" – RS
Sobrecorpos – Elisa Carareto – 2´- SP
Funk do pastor - Leandro Aragão – 3´- MG
Cuco – Samira Daher – 1´40" – MG
Cinco poemas concretos – Christian Caselli - 6´40" – RJ
Albertinho – alunos da rede municipal de Vitória – 12´- ES
Viva, vida, sobreviva – Cassiel Weitzel – 44" – MG
O perdão muda o mundo? – Alexandre Costa – 2´- MG
Solidão sem fim – Alexandre Costa – 4´20' – MG
Bem vindo á maquina – Breno Bitarello Sad – 32" – MG
Se me queimo no fogo do desejo, porque meus olhos ardem n´água –
Joacélio Batista – 4´- MG
O Baile – Viviane Valadares - 3´- SP
Meu foguete brasileiro – Clarice Nisebaum – 2 ´- RJ
As aventuras de Pakal – Lucas Gonzaga – 2´30" – MG
AmbigrAnima – Jackson Teixeira – 4´- MG
Lumis – O vagalume – Marcelo Tanure – 15´- MG
Total: 75 minutos
Nacionais 05
A batalha do vinil - Rafael Terpins – 15´- SP
Viagem a lua – Cacinho – 2´34" – MG
O vento – Pedro Pazelli – 3´30" – RJ
O príncipe da Pérsia e a princesa da China – Cláudia Barbisan – 2´ - RS
Doce turminha e o bom samaritano – Eduardo Draschinski – 10´- SC
Como quem não quer nada – Valéria Del Cuelto – 45" – RJ
O urso solitário – Lucas Gonzaga – 2´30" – MG
O Caminho – Thiago Mallet – 3´- MG
Neuro TV – Diego Akel – 1´- CE
Viagens de papel – Maurício Gino – 5´- MG
A grande família mineira – anônimo – 2´- MG
Sci-Fi Punk project – Pedro e Paulo Vilela – 4´- MG
EngoleDuasErvilhas - Marão, Diego Stoliar, Alessandro Monnerat, Eduardo Perdido, Thomas Larson, Pedro Iuá, Rosaria – 8´- RJ
Santa de Casa – Alan sieber – 18´- RJ
Passo – Alê Abreu – 3´ - SP
Total: 81 minutos
